"Scène 06 - Sur Terre, Carson City - Nevada"

-> Flashback <-

-> Rodney était enfin de retour à la maison. Son travail dans la zone 51 lui prenait de plus en plus de temps et ses longues absences répétées commençaient à agacer Jennifer. Elle en avait assez de rester seule à longueur de journée avec ses doutes et ses inquiétudes qui grandissaient à propos de leur relation.

Rodney McKay: "Jenny? Je suis rentré!"

Jennifer garda le silence. Elle lui tourna le dos et resta stoïque. McKay s'approcha doucement et lui posa la main sur l'épaule.

Rodney McKay: "Jenny? Ca ne va pas?"

Jennifer Keller: "Tu te moques de moi Rodney? Ca fait quatre jours que tu n'es pas rentré! Et tu ne donnes aucunes nouvelles!"

Rodney McKay: "Je suis désolé, mais..."

Jennifer Keller: "Ca te coûte quoi de prendre cinq minutes pour m'appeler? C'est trop demander?"

Rodney McKay: "Je sais... Mais, je suis débordé en ce moment! Nous tentons de reproduire la technologie Asgard que Thor nous avait légué sur l'Odyssey afin d'en équiper nos autres vaisseaux."

Agacée par cette réponse et le manque de considération de Rodney, Jennifer fit un pas en arrière.

Jennifer Keller: "Tu n'as aucune compassion pour moi! C'est toujours toi, toi, toi!"

Rodney McKay: "Je ne comprends où tu veux en venir..."

Jennifer Keller: "Tu ne comprends pas, alors je vais être plus clair! J'ai tout sacrifié pour venir m'installer ici avec toi! Mon travail, ma carrière... Et aujourd'hui, j'hésite à entreprendre de nouveaux projets avec toi... J'ai l'impression d'être seule dans notre relation!"

Rodney McKay: "Je ne m'en étais pas rendu compte..."

Jennifer Keller: "Ce n'est pas étonnant! Tu ne vois que ton nombril! Tu n'es plus le même depuis que tu as quitté Atlantis. Tout ce que j'aimais en toi c'est peu à peu effacé..."

Rodney McKay: "Je... Je ne sais pas quoi dire..."

Jennifer Keller: "J'en ai assez Rodney! Assez de passer mes journées à me demander si tu vas m'appeler... Assez de me triturer le cerveau avec toutes les questions que je me pose sur nous... Assez de pleurer et de déprimer... C'est terminé!" <-

"Scène 07 - A bord du Destiny"

Le Destiny s'éloignait de l'étoile et commençait à accélérer en VSL. Dans la salle de contrôle régnait un silence de mort. McKay était à genoux et serrait très fort le docteur Keller contre son torse. Il regardait fixement le plafond et des larmes coulaient le long de ses joues. John était assis juste à côté  et restait complètement prostré. Un peu plus en retrait, le colonel Telford ne savait pas quelle attitude adopter et restait muet. Pendant dix minutes, McKay et Sheppard avaient tentés de réanimer Jennifer mais sans succès. Rodney ne se sentait pas capable de poser son regard sur le visage inerte et sans vie de celle qu'il aimait et qu'il venait de perdre.

David Telford: "Messieurs!"

Pas de réactions. David se dirigea vers Sheppard et le secoua un peu pour qu'il reprenne ses esprits.

David Telford: "Colonel! Colonel Sheppard!Remuez-vous!"

John Sheppard: "Quoi? Oh... Désolé, j'étais..."

David Telford: "Sous le choc, je sais! Mais la mission n'est pas terminé, nous avons encore des choses à faire!"

John Sheppard: "Oui! Remettons-nous au boulot..."

David Telford: "Que faisons-nous pour McKay?"

John Sheppard: "Attendez..."

John s'agenouilla doucement devant Rodney. Il saisit sa tête entre ses mains afin de la ramener vers lui. Il le fixa intensément dans les yeux.

John Sheppard: "Rodney! Rodney!"

Le docteur McKay était complètement perdu et désorienté. Il ne semblait pas savoir où il était et ce qu'il faisait.

John Sheppard: "Rodney!"

Rodney McKay: "John?"

John Sheppard: "Oui, c'est ça! Il faut vous relever!"

Rodney McKay: "Je... Je ne peux pas..."

John Sheppard: "Vous êtes sous le choc Rodney! Il faut vous reprendre! Nous avons besoin de vous!"

Rodney McKay: "Mais vous ne comprenez pas... C'est de ma faute si elle est morte... Je l'ai tué..."

John Sheppard: "Non! C'est un accident! Personne ne pouvait deviner que ça se passerait comme ça! Vous n'êtes pas responsable!"

Le colonel Telford attrapa Sheppard par l'épaule et lui demanda de se relever.

David Telford: "Le temps presse! Laissons-le reprendre ses esprits et faisons ce que nous pouvons faire sans lui!"

John Sheppard: "Oui... On commence par quoi?"

David Telford: "Les stocks de vivres dans les caisses sous vides! Il faut les mettre dans les congélateurs au plus vite!"

John Sheppard: "Ok, on fonce!"

Après deux heures à courir dans tous les sens, les colonels Sheppard et Telford étaient parvenus à ranger les choses qui avaient le plus d'importance. Les vivres étaient stockés dans les frigos et les congélateurs. Le matériel médical avait trouvé sa place à l'infirmerie et le matériel scientifique avait été transféré dans le laboratoire. Seules les caisses de vêtements propres étaient encore étalées un peu partout dans la salle d'embarquement.

David Telford: "Nous attendrons que les autres soient réveillés pour faire le partage des vêtements!"

John Sheppard: "Bien! Retournons voir Rodney, nous avons besoin de lui pour sortir l'équipage des cellules de stase!"

David et John se dirigèrent vers la salle de contrôle. Lorsqu'ils arrivèrent sur place, ils ne trouvèrent que le corps sans vie du docteur Keller. McKay avait disparu.

John Sheppard (Radio): "McKay? Ici Sheppard, où êtes-vous?"

John renouvela son appel plusieurs fois, mais il resta sans réponse.

David Telford: "Passez moi les pierres de communication! Il faut faire notre rapport aux général O'Neill!"

"Scène 08 - Sur Atlantis"

Grâce aux pierres de communication, le colonel Telford était à présent sur la cité d'Atlantis pour faire son rapport. Accompagné du major Lorne, il se dirigeait d'un pas rapide en direction du bureau du général.

David Telford: "Bonjour Général!"

Jack O'Neill: "Colonel, prenez place s'il vous plait."

Les deux hommes s'installèrent confortablement autour du bureau.  Le major quitta la pièce discrètement en prenant soin de bien fermer la porte.

Jack O'Neill: "Je suis soulagé d'avoir de vos nouvelles! Comment ça se passe là haut?"

David Telford: "Ca vous en jugerez par vous même..."

Jack O'Neill: "Si vous êtes là, c'est que vous êtes parvenu à faire redémarrer ce vieux rafiot, non?"

David Telford: "Oui... Grâce à l'énergie fournit par les réacteurs à naquadah, le Destiny à réussi à se déplacer jusqu'à une étoile pour refaire le plein! Nous voyageons de nouveau en VSL!"

Jack O'Neill: "Vous ne pouvez pas savoir à quel point je suis heureux d'entendre ça! Le président ne cesse d'appeler depuis cinq heures pour avoir des nouvelles, j'ai cru qu'il allait me rendre dingue!"

David Telford: "Mais, on a encore un problème..."

Le léger sourire qu'affichait O'Neill disparu aussi rapidement qu'il était apparu.

Jack O'Neill: "Que se passe t'il?"

David Telford: "Lorsque McKay a activé les générateurs à naquadah, le docteur Keller s'est retrouvée isolée dans un autre compartiment du vaisseau. Le Destiny a verrouillé la zone où nous nous trouvions et elle n'a pas pu bénéficier du système de survie... Elle est morte..."

O'Neill se leva de son fauteuil pour faire quelques pas. Il avait le visage grave et ne cessait de se passer la main sur le menton.

Jack O'Neill: "Et McKay?"

David Telford: "Introuvable!Et nous n'avons pas le temps de le chercher! On a besoin d'un scientifique compétant pour sortir l'équipage des cellules de stase!"

Jack O'Neill: "Bien! Ecoutez moi, nous allons couper les pierres de communication et les relancer. Mais, cette fois j'enverrai le docteur Lee à votre place pour qu'il réveille les autres. Sheppard l'accompagnera et dès que ce sera terminé, vous réintégrerez votre corps!"

David Telford: "A vos ordres, général."

"Scène 09 - A bord du Destiny"

A bord du Destiny, le docteur Lee était accueilli par le colonel Sheppard. Il était un peu désorienté car c'était la première fois qu'il utilisait les pierres de communication des Anciens. Malgré tout, se retrouver dans le corps du colonel Telford lui semblait être une formidable expérience. Il regardait autour de lui avec un air stupéfait. Il réalisait qu'il se trouvait à bord d'un vaisseau qui parcourait l'univers depuis des milliers d'années.

Docteur Lee: "Whao! C'est bien mieux que tous les films de SF que j'ai pu voir à la télévision! C'est incroyable!"

John Sheppard: "Vous m'excuserez de couper court à votre enthousiasme mais vous n'êtes pas là pour une visite touristique!"

Docteur Lee: "Euh, oui... Excusez moi... Il faut que je récupère le PC portable de McKay. Toute la procédure est dessus!"

John Sheppard: "Il est au labo. Nous allons faire un petit détour pour le prendre. En route!"

Après être passé au labo pour récupérer le PC de McKay, les deux hommes se dirigeaient à présent vers les ascenseurs. Au détour d'un couloir, Sheppard entendit un bruit. Il saisit son P90 et alluma la torche au dessus du viseur.

John Sheppard: "MCKAY? C'EST VOUS?"

Juste derrière le colonel, le docteur Lee avançait prudemment. Lui aussi avait entendu un léger claquement et il ne semblait pas très rassuré. Sheppard essayait de localiser l'origine du bruit qu'ils venaient de percevoir.

John Sheppard: "MCKAY?"

Docteur Lee: "Vous savez, colonel, ça peut être n'importe quoi! De l'air dans des tuyaux ou simplement le métal qui claque après le réchauffement brutal du vaisseau..."

John Sheppard: "Oui... Vous avez sans doute raison. Continuons!"

Les deux hommes parvinrent enfin dans la salle de stase. Après avoir arpenté les couloirs et les ascenseurs du vaisseau pendant presque un quart d'heure, le docteur Lee et le colonel Sheppard étaient soulagés de voir que les cellules fonctionnaient parfaitement bien. Une légère couche de givre recouvraient les grilles dorées des cocons de stase. Il faisait bien plus froid dans cette pièce que dans les autres.

Docteur Lee: "Brrrr! Il fait plus froid que sur la planète Hoth ici!"

John Sheppard: "Assez de référence geekesque docteur! Au boulot!"

Le docteur Lee démarra le PC de McKay et se mit au travail. Il trouva assez facilement le protocole de décongélation et, grâce au panneau de commande, il lança la désactivation de la première cellule de stase.

Docteur Lee: "Il ne reste plus qu'à croiser les doigts!"

Le givre fondait doucement sur les parois et des gouttes d'eau commençaient à perler le long de la cellule de stase. Après deux petites minutes le premier cocon s'ouvrit. Sheppard s'approcha délicatement et tendit la main.

John Sheppard: "Bon retour parmi nous...Colonel Young!"

A suivre: Episode 03 - Wake up